「詩·想起」-詹冰文學推廣系列-文學沙龍

講題:詹冰の萬花筒: 理性 & 感性—悅讀詩•化/畫•劇作家
地點:橘舍三食.風之教堂
時間: 4/30(日)上午9:30-11:30
主講人:黃玉蘭

主辦單位|馬那邦休閒農業產業協會/客委會
協辦單位|卓蘭鎮公所/國際佛光會東勢分會

(moderate volume)活動免費,竭誠歡迎您共享文學饗宴!

「詩·想起」-詹冰文學推廣系列-文學沙龍

作者簡介:

黃玉蘭

  • 育達科大退休副教授;曾任國防大學、東海大學、逢甲大學等兼任副教授;若水文學學會理事長、現代詩人協會常務理事、《滿天星》兒童文學雜誌編輯。
  • 現任空大兼任副教授; 兒童文學學會常務理事、陳千武文學協會常務理事,《小鹿兒文雜誌》編輯。
  • 學術研究主要著作:

1.《1922-2000紐伯瑞大獎作品中美國人新自我意識發展反映研究》

   (2008,輔大博論)

2.《神話與兒童文學一以台灣原住民神話為例》(2000,東師碩論)

3.《懷特三本童話書中的幻想故事與六大觀念》(1993,靜宜碩論)

  • 主編作品包括《先閱讀.再寫作》、《諺語·俗語·學英語》、 《經典英文散文選集》、 《經典兒童英文動物故事選集》、《經典兒童英文故事選集》、《西洋文學作品賞析》等。
  • 英譯作品:

1.《不在前不在後》(Neither Before Nor After, 2022, 吳櫻著)

2.《迎曦》(Welcome Morning Sunlight,  2019, 莫渝著)

3.《斑光》(The Dappled Light, 2018,莫渝著)

4.《晨課》(Morning Class, 2017,莫渝著)

5.《岱宇臺中國際馬拉松邀請賽秩序冊》(2013, 2014 & 2016)

6.《媽祖春遊趣》(2015,台中文化局)

7.《布農小詩人一創作繪本》(2011,南投地利國小)等。

  • 多次擔任兒童文學營講師及兒童文學徵文評審,發表新詩/童詩百餘首、新詩及兒童文學相關論文六十餘篇。
  • 《溫度計》(中英詩集à整理出版中~~)

點我–>報名